昆禾头条

蓝胡子的故事 经典故事全新呈现

日期:2020-01-05 来源:蓝胡子的故事 评论:

[摘要]但我国的很多家长却显然很不希望自己的孩子看到任何恐怖的情节,也不喜欢自己的孩子被吓到,哪怕这种害怕只是像游乐园里超级受欢迎的鬼屋一样只是兴奋和刺激。“蓝胡子”的故事显然很适合欧美的儿童剧场。虽然在很多故事书里都能找到这个著名传说,但作为儿童...……

但我国的很多家长却显然很不希望自己的孩子看到任何恐怖的情节,也不喜欢自己的孩子被吓到,哪怕这种害怕只是像游乐园里超级受欢迎的鬼屋一样只是兴奋和刺激。

“蓝胡子”的故事显然很适合欧美的儿童剧场。虽然在很多故事书里都能找到这个著名传说,但作为儿童戏剧教育工作者,我一直觉得这个故事对于中国的家庭来说还是太过了。直到读到当代儿童剧作家Mark Billen的这个版本的剧本,我认为终于有一个合适的剧本让大家体验到这种在欧美儿童剧场非常受欢迎的题材了。

你将看到这样的精彩

戏剧作家Mark Billen的剧作被公认为是非常适合青少年演员表演的。他的作品有着莎士比亚般的模式,以及令人捧腹的对白和剧情。卓美剧团的经典之作《寻找睡美人》、《灰姑娘的姐姐们...幸福了吗?》均出自他之手。本剧中你将看到他是如何把经典的恐怖民间传说变成适合青少年表演和观看的充满笑料的喜剧——

可怜的蓝胡子公爵刚开始威风凛凛杀气逼人,可是随着剧情的发展,他身边各种他认为愚蠢、俗气的小人物们给他增添了无数令人捧腹大笑的烦恼。

几乎每次排练都会有一些时刻,演员们因为剧中的情节或者导演的调度安排笑得满地打滚儿,不得不中断排练休息十分钟才能不笑场。演员们说从没这么担心会笑场,因为笑点真的是太多了。

当然,为了保留原作蓝胡子恐怖的形象,剧中也穿插了一些营造小小恐怖氛围的导演手法却又不会吓到小观众们。小观众和大观众们都可以在观剧的时候感受到小小的刺激和更多的欢乐。

那么你,我亲爱的观众朋友们,不管你是我们的小伙伴还是大朋友,有没有准备好来观看一次令你笑到下巴酸掉的话剧?而且,我的孩子们也在绞尽脑汁的给我献计献策准备好好吓吓你,你又敢来接招吗?

演出这部剧的孩子们来自

演出这部戏的是卓美剧团望京校区高级A4班,这个班里最老的学员已经学习了两年多戏剧表演,他们第一年的年度汇报表演是很多童话拼成的《童话大冒险》,第二年的《花园里的居民》是一部动物的戏,这次第三年的年度大戏《蓝胡子》则是他们第一次学习民间传说这种主题。

对于老学员,导演给他们在戏中增加了很多挑战,比如在扮演村姑布洛特的学生Jade的表演中就会看到莎士比亚《驯悍记》中凯瑟琳娜的身影;Ryan则要把炼金术师宝珀拉尼表现得神经兮兮摸不清正邪;年龄最大并高大英俊的Tom则要压制住所有的气场扮演一个剧中年纪最小也非常胆小怕事的小学徒弗兰茨……

当然班里也有很多新加入的学生,他们有的还没经过系统的学习和训练,他们也要挑战村民、竞争五月女王的姑娘们、大臣们和蓝胡子的“死去”的前妻们四重角色。

剧团老师和参演孩子们合影

卓美剧团是个什么样的剧团

卓美剧团是卓美品致旗下以综合素质培养、戏剧表演教学、英文舞台剧演出为一体的专业儿童英文剧团,基于伦敦圣三一学院戏剧考级标准将创造性戏剧教育与英文戏剧教育、剧场教育融为一体,配备国际化教师团队,引进欧美最新原版剧目,为7岁以上有表演天赋、希望系统学习戏剧表演的孩子提供持续的成长平台。

成立至今,卓美剧团共排演经典剧45部、演出舞台剧400余场、观众超过50000人次。

确认过眼神,这是认真做戏剧的人

制作团队:

导演 – 薛源

舞台监督 – 黄梦璠

编剧 – Mark Billen

音乐 – 刘雪琳

灯光 – 郭骏

妆发造型 – 黄贵平

演员介绍:

张励鼎Jason –饰 Duke Bluebeard

丁瑞恩Ryan –饰 Popolani

时宇衡Tom –饰 Franz / Count Oscar

石佳玉Jade –饰 Boulotte

程忆否Mia Cheng –饰 Princess Marie

蓝胡子的故事 经典故事全新呈现

首先一点就是,这两个小女孩是否是两姐妹的童年回忆。

如果说讲故事的小姐妹只是妹妹一个人,那么故事里的姐姐又是否存在呢?我的理解是,依然不存在,影片有些细节似乎也暗示了这点。片中母亲与妹妹凯瑟琳的互动很多,但与姐姐的几乎没有。姐姐就像一个影子一样。

这样解释的话,似乎都很合情合理了。当然,依然有些牵强。一个有思想的导演,作品中几乎都会带有这种模棱两可的倾向,就像那句说烂的话一样,一百个人眼里有一百个哈姆雷特。有时候创作者创作时并非遵循理性与逻辑的思维,而是突然神来一笔,连自己都无法解释为何要这样。这正是艺术的魅力所在。当然本片很多人批评导演画蛇添足,多此一举,反而伤害了故事的完整性,弄得不伦不类。这就属于另一个层面的问题了。

凯瑟琳偷看禁室的秘密 也可以理解为非理性的,对性的好奇与欲望。而那枚沾血的钥匙,很多人也解释为代表着贞洁、性等等之类。

好了,就写到这里吧,对于这样的片子,其实个人感觉凭直觉反而比凭理智更好理解。

首先妹妹对姐姐的恨是显而易见的(此处之谈电影里,不讲原著),她一直认为姐姐比自己漂亮,因此处处被其压制,想要超越姐姐的,走出她的阴影。而嫁给蓝胡子不但能证明自己的魅力比姐姐强,更能改变家庭的境况,在经济上帮助家庭,当然包括姐姐,这样就对姐姐有了一种道德上的优越感,弥补自己的先天对姐姐的自卑感。而这样就可以引申出,姐姐对妹妹已经产生了恨意。那个邻家姑娘说妹妹一直在嫉妒姐姐,其实姐姐又何尝不是嫉妒妹妹呢,尤其是在她嫁给蓝胡子后,在城堡开派对,同为姐妹,这样的身份落差是很致命的。

注意这个细节,桌子上两个碗,母亲只给妹妹盛饭。

两个讲故事的小姐妹的性格迥异,分别对应了故事里的两姐妹的性格。

这样的解释虽然能够解释了姐姐的反常举动,但死后明显有些牵强。那就还有最后一种合理的解释。那就是姐姐这个人根本就不存在。假定姐姐这个人不存在,那最后母亲对掉下个楼的熟视无睹就能最好的解释了。虽然母亲口里叫的是两个人的名字,还问妹妹姐姐在哪里?看似不太合理,但从母亲的举动来看,显然她根本没把姐姐的存在当回事,或者根本就不存在这个人。而极有可能是妹妹比较神经质,经常幻想出一个姐姐听她讲故事,所以母亲才问姐姐呢?其实是看到妹妹发呆母亲知道她的幻想又出现了转折,因此只是一句安慰她的话。而妹妹又没有回答姐姐就在下面。显然妹妹此时已经认识到姐姐这个人只是自己的幻觉。

张子骞Eric –饰 Prince Bruno

王泽润Holder –饰 King Bobeche

边怀瑾Rachale–饰 Queen Hortensia

陈嘉茵Cherry –饰 Heloise/Jacqueline

张宸铭Daisy –饰 Isaure/ Huguette

黄凰 Mia Huang –饰 Nicole/ Rosalinde

杨雅珺 Cassie –饰 Crier/ Blanche

卢茜曼 Amanda –

饰 Eleonore/ Monique/Count Alvarez

希望演出后

你们能在心脏砰砰跳的同时

愉快的说声

“这样的恐怖故事,再给我来一打吧!”

5月4日—5日

西区剧场

我们不见不散!

卓美剧团2018年第一部年度大戏

《蓝胡子》

演出时间:

2018年5月4日19:00

2018年5月5日14:00;19:00

演出班级:卓美剧团表演系高级班A4班

演出时长:100分钟

剧目类型:童话剧

剧目语言:英文(中文字幕)

观剧年龄:5岁及以上

演出剧场:北京西区剧场

地址:北京市西城区护国寺大街85号护国新天地4楼(地铁平安里站B出口)

如果您想到现场观看《蓝胡子》演出,为孩子们加油助力!或希望了解最新的卓美活动,可以添加我们的官方咨询/信息分享微信号。

卓美客服

(ID:zmjyscb)返回搜狐,查看更多

蓝胡子的故事 《蓝胡子》公爵再次莅临

最后凯瑟琳站在塔楼对姐姐的呼唤,可以理解为她虽然充满野性,但也不缺少理智,关键时刻,理智或者说智慧还能救她一命。

主线剧情的部分,也基本比较简单明了,没有理解上的问题,只有理解上的不同而已。问题就在于导演加的戏中戏,两个小女孩讲故事这个贯穿全场的设定。

影片中涉及到这一情节时,只有妹妹在塔楼呼喊的一幕,却没有姐姐回应的戏份。而相关故事是回到两个讲故事小姐妹的时间线,靠着小妹妹的叙述完成的。然而就是这个最后制服蓝胡子的情节,妹妹却讲的异常激动。而姐姐的异常害怕,步步后退,这就很不合常理,因为妹妹之前还讲过更吓人更恐怖的故事情节,但姐姐都没有表现出害怕与恐惧。为何到了最后胜利的情节,姐姐却如此的害怕呢?而姐姐摔下阁楼时的瞬间,镜头又切换到了蓝胡子被骑士制服的镜头。

关于这部蓝胡子电影的剧情理解,首先必须需要明白一点就是:这是一部法语电影,无论是英文翻译还是中文翻译,或多或少都会有不传神,甚至曲解原意的地方。这是很多人容易忽略,但对理解影片的含义又挺重要的一点。尤其是比较小众的电影,有些字幕组的字幕质量(不管如何,对字幕组的辛劳依然充满感激与崇敬之情)有时候确实有点参次不齐。好在这部电影并不太复杂,对白也比较简单,因此这个问题基本可以忽略。

姐姐保守,理智,甚至有点呆板,妹妹则大胆、不拘常理。而且像所有姐妹或者兄弟一样,小时候也是互为水火,互相不对付。当然这只是在家庭范围之内的兄弟阋墙之争,一旦涉及到外人对家人的伤害时,两姐妹又会坚定的站在同一战线。原著故事里妹妹在塔楼呼喊姐姐求助,姐姐找骑士,妹妹拖延时间,最终将蓝胡子制服。

综上所述,就能很好的解释为何姐姐最后听到蓝胡子被制服(按照原著故事隐身,蓝胡子死后财产归于妹妹)时,她无比的惊慌,因为从此以后,她彻底的败给了妹妹。她失足掉下阁楼而死,也可以说是自己羞愧而死。

这一点比较好理解,从一开始两个小女孩进阁楼的场景设定,以及后来女孩母亲来到阁楼时的衣着这些细节就可以看出,她们俩不是故事发生时的那个年代的人。因此最合理的解释就是她们是许多年后,住进了曾经两姐妹住所的人,而且阁楼里还有两姐妹那个大箱子。

假如姐姐不过是妹妹幻想出的自己的影子。那解释就好解释的多了。这个影子就是妹妹的另一种人格。或者说妹妹的大胆、虚荣、与野性不羁代表的人格中的本我,而姐姐的木讷,对妹妹嘲讽,对她幻想嫁给蓝胡子的不切实际的讽刺则代表了人各种的自我。姐姐是一种基于现实的理智的人格。她时刻在对狂野不羁的本我一面冷嘲热讽。试图阻止这一面占上风。但“终究是失败了”。妹妹最终还是由着性子嫁给了蓝胡子。这种看似非理性胜利的结果,恰恰很符合导演凯瑟琳·布雷亚的一贯风格,女性对性的欲望。

您至少需要输入5个字

相关内容

编辑精选

copyright © 2017 http://www.kunhecar.com 昆禾头条 版权所有